sexta-feira, 22 de abril de 2011

MANIFESTAÇÃO CONTRA A CONSTRUÇÃO DE 4 "FÁBRICAS" DE BEAGLES NO REINO UNIDO

Texto e pedido de Norah André
http://www.facebook.com/home.php?#!/event.php?eid=180940181953049
PLEASE JOIN THIS PROTEST BY SENDING DAILY PROTEST MESSAGES (read below about the 4 beagle "factories" for vivissection they intend to build on UK)
ALERTA DE AÇÃO 
Escrevi a nossa CARTA de PROTESTO em inglês contra a construção de 4 fábricas de beagles para a VIVISSECÇÃO no Reino Unido.
O prazo estabelecido para a decisão pelo Conselho da cidade Yorkshire termina em 2 de maio.
ATÉ LÁ, diariamente, enviem repetidamente a MESMA mensagem, mudando apenas os titulos dos e-mails, a cada dia.
A mensagem é endereçada ao Conselho, com cópia para a União Européia, a Embaixada britânica em Washington, e para o centro de contato de estrangeiros, oferecido pela Inglaterra.

enviar mensagem para:
beverley.dc@eastriding.gov.uk, m.grove@cssyorkshire.com, m.grove@cssyorkshire.com, peter@peterturner.karoo.co.uk, brian@skow.orangehome.co.uk

com cópia visível para:
britishembassyenquiries@gmail.com, consularassistance@fco.gov.uk, press.office@consilium.europa.eu,
 

Títulos alternados sugeridos: You CANNOT allow this infamous indusry to set feet in the UK, Say NO to Vivissection in the UK, You must REFUSE animal torture breeding centers in the UK, We expect MORE from Great Britain, Please sustain your HONOUR, Animal rights are human rights, Please say NO to Planning Application Number 11/01324/STPLF, This is INFAMOUS, Do NOT allow this barbaric retrocess, Keep England on the RIGHT side of the Road, etc.


To the YORKSHIRE COUNCIL Planning Department,
Dear Sirs,

Ref: Planning Application Number 11/01324/STPLF.

I was deeply shocked by the news that you are considering the uphauling possibility of allowing Marshall Farms to demolish the old buildings on the site of the longly closed UK vivisection breeder B&K Universal in order to build new torture installations, which sole purpose would be construction of 4 units for use in breeding beagle dogs for vivissection.
This goes against every line of british standrds of ethics and confronts the image England as a highly civilized first-leading country in fighting animal exploration and vivissection.
Your country was historically the first country to go openly against this unethical and unnecessary procedure. This is the reputation the UK has conquered before the world's public opinion.
I just cannot understand why, in the name of money, you would put to ground the honour of your country in such a shameless way.
Please notice that if this barbaric permission is granted, many thousands of beagles will be imprisoned in the kennels onsite to be sent on to labs for toxicology research experiments, where these sentient animals will be poisoned on a daily basis and suffer a painful, lingering death.
Please make it a point of honour, in respect for Britain's tradition, NOT to allow Marshall Farms to expand their sick business and reach out into the UK.
In a nutshell, I firmly urge you to REFUSE this infamous request ( Planning Application Number 11/01324/STPLF)
The United Kingdom is much greater than this sordid & barbaric proposal, which would only downgrade you before the international public opinion.
Please help England to remain remembered by its high standards of ethics and decency, by sustaining human and animal rights,

Yours sincerely,
Seu nome (apenas)